Englisch-Holländisch Übersetzung für console

troosten
Maar laten we rustig ademhalen en ons troosten met de gedachte dat wat we verliezen aan een Europese grondwet, we gewonnen hebben met de Académie française! But let us calm ourselves and be consoled: we might not have a European constitution but we have won over the ! Alsof - behalve in bijzonder tragische omstandigheden - het niet in de eerste plaats de vrouw is die het kind het beste kan wiegen, zich erover kan buigen, het liefhebben, troosten en opvoeden. As if - barring some tragedy - it were not she who is first and best able to cradle, protect, love, console and bring up her child. Ik kan de geachte afgevaardigden echter geruststellen, troosten en opbeuren dat in het eigenlijke werk deze zaken niet zijn vergeten. However, I can reassure and console the Members of the European Parliament and say that these issues have not been forgotten.
vertroosten

A stand-alone cabinet designed to stand on the floor; especially, one that houses home entertainment equipment, such as a TV or stereo system
An instrument with displays and an input device that is used to monitor and control an electronic system
A storage tray or container mounted between the seats of an automobile
To comfort in a time of grief, disappointment, etc

Wörterbuch